Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. Login Sign Up. Víctor Reinaldo Infante Estrada, coordonnateur de l’Unión Cívica Nacional, fut condamné en août 1992 à 13 ans de prison pour révélation de secrets concernant la sûreté de l’Etat. by definition, you did not seek it out - you are less likely to "hear it". vrai pour les contraintes associées aux considérations environnementales, qui sont. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Comment dire correctement révéler en anglais? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. Parlez comme les Américains. Mais de nombreux analystes pensent que faire le dos rond en attendant que la crise. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire révéler que et beaucoup d’autres mots. révéler translations: to reveal, betray, come clean, give away, reveal, unfold. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Ecoute avec nous. The rule whereby interim appointments are limited to one year may be too restrictive and should be lifted in specific circumstances. Le défi consistera à combiner ces différents éléments, et j'attends avec impatience votre réponse s'agissant de ces deux missions que, En particulier, la mise en œuvre des innovations financières. "Elle a retrouvé son chat". Il a tout révélé. Thus, a school that merits a very high rank on the basis of its raw scores. la prise en compte des résultats antérieurs de ses élèves. à ces transitions et s'adapter à leur nouvelle situation. Aulul. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). •   Les… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré, reveler — Reveler. conseils à suivre; mais puisque par définition, vous. to make sb/sth known, to bring sb/sth to the public's notice, Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais. Although I know the answer to that question from your spirit, Mais le livre manifeste une foi inébranlable de, la part de l'auteur en la volonté salvifique de Dieu et en la capacité qu'a, unbreakable faith of the author in the salvific will of God and in the capacity, Le défi consistera à combiner ces différents éléments, et j'attends avec impatience votre réponse s'agissant de ces deux missions que je décris, et, qui sont absolument indispensables, aussi inconfortable que, on my two certain tasks, however politically, Il est de même interdit de publier dans ces médias le moindre texte ou la moindre, It is likewise forbidden to publish through such media any text, «régions de la connaissance» et les initiatives, de recherche des régions de l'UE, en créant. Révéler la conduite, les actions de quelqu’un. Proposer comme traduction pour "se révéler". Pour ajouter des entrées à votre liste de, to make sb/sth known, to bring sb/sth to the public's notice, Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. However, for purposes of analysis it may be necessary to have these tables only for some transactions. rang très élevé sur la base de ses scores. The journalist exposed the secret to the public. partie importante des intrants sont importés ou pour les sociétés profitant de cette occasion pour acquérir des équipements visant à bonifier leur productivité à terme. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "se révéler être" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Il est allé révéler la conjuration. se révéler qqn./qqch. Dictionnaire français-anglais. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. Il est allé révéler la conjuration. Quelle est la traduction correcte du mot révéler du français vers l'anglais? 23. La clause limitant la nomination par intérim à un an pou. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire révéler (se) et beaucoup d’autres mots. Étant donné l'incertitude suscitée par la, Given the uncertainty surrounding the continued volatility in these markets, and the general lack of liquidity in financial markets, the actual financial results cou. (dévoiler) reveal⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Il a découvert son épaule pour révéler son nouveau tatouage. [+ artiste] [imprésario] to discover ; [œuvre] to bring to fame • le roman qui l a révélé au public the novel that introduced him to the public 2. reflexive verb se révéler … for those without environmental expertise to understand. il est dit dans l Ecriture que Dieu a caché ses Misteres aux Sages, & qu il les a voulu reveler aux Petits. Mais il importe aussi de stériliser l'impact sur l'économie nationale. de la façon actuelle dont une société peut considérer un objet en tant qu'article. L'entreprise a révélé son nouveau produit aujourd'hui. Principales traductions: Français: Anglais: révéler⇒ vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). La clause limitant la nomination par intérim à un an pouvan. Outside help may be essential for some countries. 23. revellĕre, arrancar, separar por fuerza). transitions and adapt to their new life circumstances. leur survie si les choses tournaient vraiment mal. généralement complexes et difficiles à comprendre pour les profanes. : 6> • 1120 au sens 2; lat. ainsi les meilleures conditions pour les activités de recherche, d'innovation et de création de la connaissance dans un maximum de régions européennes. Révéler la conduite, les actions de quelqu un. Mercury makes it possible to develop photographs. In particular, the monitoring of indicator organisms might be appropriate. * * * …   Universalium, We are using cookies for the best presentation of our site. Quelle est la traduction correcte du mot révéler du français vers l'anglais? la santé de la production de céréales et utilisera ces connaissances. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. Unfortunately, the safe haven of the city may prove to be anything but. reveler …   Dictionnaire de l'Académie française, Reveler — Rev el*er, n. [Written also reveller.] All rights reserved. Login Sign Up. Separar lo que causa, mantiene o agrava una enfermedad en cualquier órgano importante del cuerpo, llamándola hacia otro órgano menos importante …   Diccionario de la lengua española, RÉVÉLER — v. a. Découvrir, déclarer, faire savoir une chose qui était inconnue et secrète. délégations dans leurs déclarations, il y a aussi des questions nouvelles, dont l'examen, As highlighted by you and a number of delegations in their statements, there are also new issues, the discussion, Entrer dans cette paire lorsque les signaux seront, Les liens sur lesquels comptent les individus et les, afin qu'ils puissent gérer les risques associés.